O piscină sau o piscină gonflabilă este o răcoare binevenită vara. Cu toate acestea, dacă devine prea frig pentru înot, se pune întrebarea unde să puneți apa. Citiți aici ce trebuie luat în considerare atunci când scurgeți apa din piscină în grădină.

Pe scurt

  • Apa din piscină este apă murdară
  • Drenarea apei piscinei este reglementată diferit în Germania, Austria și Elveția
  • reglementări inconsistente în Germania

Scurgeți apa din piscină în grădină

Următorul articol prezintă pe scurt reglementările aplicabile în Germania, Austria și Elveția pentru scurgerea apei din piscină în grădină. El nu pretinde a fi consilier juridic.

situatia din Germania

În Germania, nu există o reglementare uniformă pentru scurgerea apei din piscină în grădină. Unele județe sau municipalități permit apei să se scurgă pe proprietatea proprie, în timp ce altele o interzic.

Apa din piscină este apă reziduală

În Germania, apa piscinei este apă murdară conform Legii privind resursele de apă (WHG), deoarece apa (proaspătă) a fost schimbată. Dacă schimbarea este cauzată de un tratament chimic sau pur de utilizare („scăldat”) este irelevant. În plus, este irelevant dacă este vorba de o „piscine pentru copii” temporară sau de o piscină instalată permanent. Pentru că este esențial pentru luarea în considerare conform WHG că nu mai este dată calitatea inițială a apei proaspete.

De asemenea, în unele locuri este necesară prudență atunci când scurgeți apa din piscinele gonflabile.

Prin urmare, este interzisă scurgerea sau infiltrarea în solul grădinii, deoarece aceasta provoacă contaminarea în subsol și ulterior în pânza freatică. Nu contează dacă piscina dumneavoastră se află în sau în afara unei zone de protecție a apei.

Excepții regionale

Excepție pot fi piscinele pentru copii. Ei trebuie sa

  • umplut cu apă netratată
  • folosit doar pentru o perioadă scurtă de timp

Înștiințare: Dar ar trebui să aflați despre această excepție și de la autoritatea inferioară de apă responsabilă, deoarece acest caz excepțional nu este valabil peste tot.

infiltratii pe proprietate

Infiltrațiile apei din bazin de pe proprietatea proprie trebuie verificate în unele regiuni dacă nu există posibilitatea unei racordări centralizate la sistemul public de canalizare. Calitatea igienica a apei trebuie asigurata. Aceasta include următoarele îndrumări:

  • Conținut de clor activ liber: 0,3 până la 1,5 miligrame pe litru
  • Clor legat maxim: 0,5 miligrame pe litru
  • pH-ul apei din piscină: 6,8 până la 7,5
Măsurați pH-ul în piscină cu benzi de testare

În plus, apa piscinei nu trebuie să conțină nici un biocid sau alți aditivi. Pe lângă calitatea apei, există și cerințe pentru infiltrare. ea

  • trebuie să fie larg
  • peste o zonă de teren aglomerată

respectiv. În plus, trebuie să se asigure că infiltrațiile nu dăunează proprietăților învecinate, în special trebuie să se asigure că este exclusă inundarea sau înmuierea clădirilor învecinate pe alte proprietăți. În plus, apa din piscină ar trebui să se scurgă pe proprietatea dumneavoastră, astfel încât terții să nu fie afectați.

Înștiințare: Zonele de protecție a apei potabile sunt excluse de la această excepție.

În timp ce în unele raioane excepția se bazează pe racordarea la sistemul public de canalizare, în altele este posibil să se solicite o autorizație de scurgere a apei. Cu toate acestea, deoarece aceasta implică tratarea apei din bazin, unele municipalități sau districte sfătuiesc să nu depună o cerere, deoarece crearea calității necesare a apei reprezintă un obstacol semnificativ.

situatia din Austria

Apa reziduală care apare atunci când piscina este golită se numește apă de drenaj al piscinei în Austria. Deoarece sunt, așadar, se presupune că sunt doar puțin contaminate, ar trebui eliminate printr-un sistem de scurgere cu suprafață largă pe propriul spațiu verde. Spre deosebire de Germania, ar trebui să fie deversat în sistemul de canalizare murdar sau combinat numai dacă nu se poate infiltra în grădină. Următoarele cerințe trebuie îndeplinite pentru scurgere:

  • Prezența unei suprafețe suficient de mare pentru irigarea de suprafață
  • cu vegetație închisă (gazon, luncă)

Sistemul de scurgere este recomandat pentru apa din piscine care

  • a fost dezinfectat cu clor,
  • nu conține alți aditivi și
  • are un conținut de clor activ mai mic de 0,05 miligrame pe litru
Tableta de clor la piscina

În plus, drepturile terților nu trebuie încălcate prin scurgerea apei piscinei din grădină. De asemenea, este interzisă udarea pe proprietatea vecină.

Înștiințare: În zonele de protecție a apelor subterane, ar trebui clarificat dacă este necesară o autorizație conform legii apelor.

Apa din piscină cu alți aditivi

Apa din piscină, agentul de iarnă sau substanțele chimice biocide, în special

  • pe baza de saruri de cupru si argint sau
  • mai mult de 300 de grame de sare pe metru cub,

conţine nu trebuie să se scurgă. Această apă urmează să fie deversată în rețeaua publică de apă uzată în coordonare cu autoritatea de canalizare.

situația din Elveția

În Elveția, apa din piscinele private este considerată apă uzată poluată. Prin urmare, trebuie deversat în stația de epurare (Ordonanța federală privind protecția apelor). Pentru a asigura acest lucru, piscinele instalate permanent trebuie conectate la conducta de apă uzată în timpul construcției. Înainte de a scurge apa din piscină:

  • nu mai pot fi adăugate substanțe chimice timp de cel puțin o săptămână înainte de scurgere (ideal, două săptămâni)
  • pH-ul apei din piscină trebuie să fie între 6,5 și 9,0

piscina supraterana

Apa din piscinele supraterane poate fi canalizată în același puț care conține și apa uzată de la mașina de spălat. Excepție fac puțurile care duc într-un corp de apă. Debitul de apă nu trebuie să depășească doi litri pe secundă.

Percolați în grădină

Circumstanțele în care apa piscinei poate fi scursă în grădină variază în Elveția. Acest lucru este posibil, de exemplu, dacă piscina nu poate fi conectată la sistemul de canalizare sau apa nu a fost tratată cu substanțe chimice. În aceste cazuri, totuși, ar trebui să obțineți informații de la direcția responsabilă.

întrebări frecvente

Este permisă udarea plantelor cu apa din piscină?

Pentru a nu intra în conflict cu Legea Federală pentru Protecția Solului, această apă de irigare poate conține maximum 0,05 miligrame de clor pe litru.

Îmi pot uda gazonul cu apa de aruncat?

Ar trebui să întrebați autoritatea inferioară de apă responsabilă dacă acest lucru este permis sau nu.

Este permisă descărcarea în apa curentă?

Scurgerea în apa curentă este permisă numai în anumite cazuri. Prin urmare, cu siguranță ar trebui să obțineți informații de la autoritatea responsabilă.

Categorie:

Proiectarea gradinii